Star Control: Origins

[SLY]

Star Control: Origins
официальный сайт

Stardock представила Star Control: Origins – новый выпуск знаменитой серии. В пресс-релизе проект описывается как экшен/адвенчура, события которой происходят в 2086 году – земляне получают сигнал бедствия из глубин космоса, после чего от планеты отчаливает межзвездное судно. Вы – капитан корабля, впереди – долгое путешествие. Вам предстоит отыскать в космосе кучу цивилизаций, чтобы торговать, вести переговоры или сражаться. Не обойдется, конечно, без сбора ресурсов, поиска артефактов и множества квестов.

Star Control: Origins - Launch Trailer

Другие трейлеры

Star Control: Origins Gameplay Teaser (2016)Star Control: Origins - Pre-Order Trailer & Beta Date Reveal (2017)Star Control: Origins - Fleet Battles Beta Trailer (2017)Star Control: Origins - April 2018 Preview TrailerStar Control: Origins - E3 TrailerStar Control: Origins - “By Any Means Necessary” Gamescom TrailerStar Control: Origins - “The Living Universe” Trailer

• Основные события в игре происходят до событий первого и второго Star Control. Без лишних подробностей, после некоторого события люди формируют организацию Star Control, начинают активнее исследовать космос и устанавливать контакты с другими расами.
• У нашего космического корабля широкие возможности для кастомизации. Каждый игрок может добиться того облика, которого захочет.
• Над музыкой к игре работал Riku Nuottajärvi - человек, который написал часть композиций для всеми нами любимого Star Control 2 25 лет назад, а также позже вошел в команду Precursors и написал часть композиций для официальных ремикс-паков к Ur-Quan Masters.

Подробности разработки

Что касается непосредственно разработки...

Разработчики нового Star Control в лице Stardock периодически публиковали отчёты о своей деятельности.

Отчет за сентябрь 2016

Сообщили, что они наконец выпустили Ashes of the Singularity, и теперь команда Star Control получила подкрепление в лице самых опытных (по их заверениям) разработчиков игр в индустрии. К сожалению, более ничем отчет не радовал - он не содержал каких-либо подробностей о проделанной работе, а состоял чуть менее, чем полностью из размышлений о сложности разработки и грандиозных масштабах игры, которую им предстоит создать. С какими же сложностями сталкиваются разработчики?

1. Технический момент. Star Control состоит по сути из пяти разных игр:

• Игра про исследование планет. Только на одном этом элементе уже можно было бы сделать отдельную игру.
• Игра про исследование галактики. Огромное пространтство, включающее тысячи звездных систем и более 10 000 планет.
• Приключенческая игра (адвенчура). Основа игры. Вы выполнете квесты и получаете интересную историю, которая ставит перед вами новые цели.
• Боевая игра. Super Melee. Сражение с другими кораблями, имеющими уникальное оружие и оборону.
• РПГ. Вы капитан, и у вас есть корабль, который можно развивать. Поднимая свой уровень, вы получаете новые возможности и оборудование. А ваши союзники по сути являются вашими сопартийцами.

2. Бюджет. Star Control является самой большой игрой, которую когда-либо делали Stardock. Его бюджет состявляет больше, чем бюджеты всех вместе взятых игр, что они выпустили за последние несколько лет. И распорядиться им мудро - довольно сложная задача.

3. Сеттинг. Действие Star Control происходит в 2085-м году. Человечество только собирается обнаружить, что галактика была уже занята всё это время. В чем здесь сложность - не уточняется.

4. Требования к оборудованию. Star Control использует Nitrous engine - 3D-движок нового поколения, который может работать с визуальными эффектами, подобными CGI, в режиме реального времени. Но это имеет цену: требования к железу. Разработчики прилагают все усилия, чтобы Star Control хорошо работал практически на любых системах, которые поддерживают DirectX 11, DirectX 12 или Vulkan.Помимо всего прочего, разработчики рассказали, что и создание основной сюжетной линии для новой Star Control - довольно сложная задача. История должна соответствовать канонам первой и второй части игры, но также должна быть интересна и тем людям, которые никогда в них не играли. А ведь есть ещё и Star Control 3... о событиях которой разработчики ещё не пришли к окончательному решению.

Отчет за октябрь 2017

Сообщили, что не успевают выпустить игру в ноябре 2017 - к юбилею СК2 - как они изначально планировали. Причиной тому стали изменения в геймдизайне, которые повлекли за собой увеличение времени разработки. Но, тем не менее, они не могут встретить юбилей с пустыми руками и планируют выпустить в ноябре бета-версию Super-Melee. Так же они лишний раз напоминают, что вы всё ещё можете проспонсировать их проект путём краудфандинга. Став бейкером, вы получите больше подробностей и новостей.

Скриншоты, арты, видео можно посмотреть здесь

Также вы можете ознакомиться с большой статьёй от 10/19/2017, в которой генеральный директор Stardock Брэд Уорделл рассказывает о новых функциях, дате выхода, бета-версии и о многом-многом другом.
Stardock CEO talks Star Control: Origins’ player crafting and upcoming beta

Звездная карта Star Control: Origins, Карта порталов, Логотип

Русификатор DLC для Star Control: Origins от Zergus17(перевод полумашинный, примеры здесь)

Обзор Star Control: Origins от SLY
Обзор Star Control: Origins от Malin'a

Прохождение Star Control: Origins от KerneX
Прохождение Star Control: Origins от Gamer Yamato:
1, 2, 3-1, 3-2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, бои на максимальной сложности

[Soolfol2]

Вот сейчас очередные баги:
...

Да, точно, с предметами и модулями иногда тоже были какие-то проблемы - тоже у меня что-то исчезало по неизвестным причинам. То ли забивал на это, то ли перезагружался - как-то решал.

И неубиваемую биологию тоже вспомнил, была! Только вроде бы её потом правили - вроде бы видел строки про это в каких-то последующих патч-ноутах. Какая, кстати, версия у тебя? Последняя? 1.62? Сам проходил ещё 1.32 и делился впечатлениями здесь. Опять же, квестовых затыков не припомню - хотя может и повезло.

Только что узнал имена-фамилии актрис которые озвучили героинь в UFO: Afterlight: Марина В. Бакина, Елена А. Ивасишина, Елена В. Соловьёва, Елена В. Кищик и Елена А. Борзунова.
Кто-то из них озвучил девушку с базы Звёздного Контроля

Т.е. по Origins ты фамилии не знаешь? Ориентируешься чисто на слух? Тут можно порой обмануться - женские голоса, они такие.

P.S. Ну и если ты указал верную информацию при регистрации... С днём варенья! Взрослый дядька тоже уже.

Ну я в Стиме играю, так что у меня версия 1.62. Но всё равно такие вот баги есть(
А, кстати, у меня сейчас очередной баг был, но забавный) На одной из кристаллических планет в центре империи Скрайвов скала висела высоко в воздухе)

Ага, я на слух ориентировался) Ну может я и ошибся)

Спасибо за поздравление Как говорится первые 40 лет детства самые сложные в жизни мужчины))

[Soolfol2]

Soolfol2, привет! С Днём Рождения!

По поводу озвучки можно посмотреть в титрах игры, возможно там написано кто озвучивал.
В интернетах есть такое:

Localization
German, Spanish, Finnish, Norwegian, Portuguese-Brazil, Russian and Simplified Chinese translations provided by: Allcorrect Games
Senior Project Manager Marina Turkina
Business Development Manager Aida Sozonkina
French translations provided by Jean-Francois Guichard

Хорошо бы ваше тёплые воспоминания об UFO всё таки перенести в тему Об играх ... (всё в кучу)

-------------

Перенёс. Про UFO прошу туда
Но кажется подпортил последнее сообщение от SLY и текст о UFO туда не перенёс

Спасибо за поздравление

Как-то не подумал что в титрах что-то может быть)

Извиняюсь)

[SLY]

К своему удивлению обнаружил, что люди ещё и какими-то модами к Origins увлекаются. Ничего интересного в ролике, правда, не оказалось, но сам факт. Причём ролик не релизных времён, а буквально вчерашний!

[Malin]

Занятно! Видимо автор руководствовался вот этим гайдом.
В папке с игрой должна лежать программа Adventure Studio, которую Stardock использовали для создания квестов.
На Нексусе однако два мода есть

[Soolfol2]

Только что на форуме игры в Стиме разработчики опубликовали:
(LIVE) v1.7 Update Changelog
Gameplay Adjustments
Starting Campaign
Players now start with the Lander Jump ability
Players now start with 4 Landers
Player default Lander Crew increased from 6 to 8
Players now receive System Scanner from the Tywom in Sol system to help find items

Ship adjustments
Measured ship starting health reduced from 20hp to 14hp

Localization Updates
Added base game localization fixes for:
German and Chinese
Added Earth Rising Localization adjustments for:
French, German, Brazilian Portuguese, Finnish, Italian, Norwegian, Russian, Chinese, and Spanish

Bug Fixes
Fixed missing cargo container icon

[SLY]

Только что на форуме игры в Стиме разработчики опубликовали:
(LIVE) v1.7 Update Changelog

Да, и правда. Что очень неожиданно, ибо последние обновления выходили уже очень давно.

Почитать об этом можно здесь, и народ там уже вовсю жалуется, что обновление ломает старые игры - в том смысле, что невозможно загрузить старый сейв.

Сама же суть патча сводится к тому, что несколько облегчили старт игры в плане количества челноков, их экипажа и способностей. А также улучшили локализации на другие языки. И вот здесь скрывается наиболее интригующий момент, а именно:

Added Earth Rising Localization adjustments for:
French, German, Brazilian Portuguese, Finnish, Italian, Norwegian, Russian, Chinese, and Spanish

Что, в свою очередь, можно перевести и трактовать по-разному. Как известно, дополнение Earth Rising на русский переведено не было. Генеральный директор Stardock Брэд Уорделл сетовал тогда, что, мол, русским игрокам почему-то не понравился наш продукт, и впредь они игры на русский переводить не будут (а было это ещё до 2022 года). Но вот здесь они то ли добавили локализацию на русский язык, то ли что-то поправили в этом направлении... И было бы неплохо, чтобы кто-нибудь это проверил.

Soolfol2, можешь посмотреть? Ты сейчас ближе всего к этому из всех нас.

[Soolfol2]

Только что на форуме игры в Стиме разработчики опубликовали:
(LIVE) v1.7 Update Changelog

Да, и правда. Что очень неожиданно, ибо последние обновления выходили уже очень давно.

Почитать об этом можно здесь, и народ там уже вовсю жалуется, что обновление ломает старые игры - в том смысле, что невозможно загрузить старый сейв.

Сама же суть патча сводится к тому, что несколько облегчили старт игры в плане количества челноков, их экипажа и способностей. А также улучшили локализации на другие языки. И вот здесь скрывается наиболее интригующий момент, а именно:

Added Earth Rising Localization adjustments for:
French, German, Brazilian Portuguese, Finnish, Italian, Norwegian, Russian, Chinese, and Spanish

Что, в свою очередь, можно перевести и трактовать по-разному. Как известно, дополнение Earth Rising на русский переведено не было. Генеральный директор Stardock Брэд Уорделл сетовал тогда, что, мол, русским игрокам почему-то не понравился наш продукт, и впредь они игры на русский переводить не будут (а было это ещё до 2022 года). Но вот здесь они то ли добавили локализацию на русский язык, то ли что-то поправили в этом направлении... И было бы неплохо, чтобы кто-нибудь это проверил.

Soolfol2, можешь посмотреть? Ты сейчас ближе всего к этому из всех нас.

Да, я тоже обратил внимание на то что там про Earth Rising написано

В Стиме на странице ДЛС написано что там только инглиш. Вот скрин сделал. Только как его загрузить сюда не пойму.
А в игре сейчас посмотреть не могу. Я на работе сейчас

[Malin]

Вот скрин сделал. Только как его загрузить сюда не пойму.

При ответе чуть ниже кнопок Предпросмотр и Отправить есть вкладка Вложения. Там можно добавить файл и вставить в текст картинкой.

[Soolfol2]

Вот скрин сделал. Только как его загрузить сюда не пойму.

При ответе чуть ниже кнопок Предпросмотр и Отправить есть вкладка Вложения. Там можно добавить файл и вставить в текст картинкой.

Спасибо, добавил

[SLY]

Да, про Стим понятно - пишет, что русский не поддерживается. Но это ещё ни о чём не говорит - всё равно лучше в игре проверить.