Ur-Quan Masters

Русское сообщество Ur-Quan Masters
https://urqm.ru/forum/

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

https://urqm.ru/forum/viewtopic.php?t=41

Страница 15 из 16

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 22 май 2011, 12:56
Vasaka
Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Проблема.
В Star Control 2, каждая раса имеет свой шрифт. Это здорово добавляло индивидуальности и атмосферы игре.

Что требуется? Требуются, собственно, эти же шрифты но Importing True Type Font files (.ttf).

:thanks:

Таблица по созданию русских букв из английских (Спасибо SLY'ю):
смотреть
0041a - К - из 0004b - K
0041b - Л - из П или V (00056)
0041c - М - из 0004d - М
0041d - Н - из 00048 - Н
0041e - О - из 0004f - O
0041f - П - из 00055 - U или T
0042a - Ъ - из Ь
0042b - Ы - из Ь+I (00049)
0042c - Ь - из Р
0042d - Э - из Е, С или 3 (00033)
0042e - Ю - из Н и О
0042f - Я - из 00052 - R

0043a - к - из 0006b - k и r
0043b - л - из 00076 - v
0043c - м - из 00077 - w
0043d - н - из r или Н
0043e - о - из 0006f - о
0043f - п - из n (0006e) или u (00075)
0044a - ъ - из ь
0044b - ы - из ь
0044c - ь - из p или Ь
0044d - э - из с
0044e - ю - из н и о
0044f - я - из Я

00401 - Ё - из Е

00410 - А - из 00041 - A
00411 - Б - из В или 6 (00036)
00412 - В - из 00042 - B
00413 - Г - из 0004c - L
00414 - Д - из D (00044) или U+T
00415 - Е - из 00045 - Е
00416 - Ж - из К или Х+I или И
00417 - З - из 00033 - 3 или Э
00418 - И - из 0004e - N
00419 - Й - из И

00420 - Р - из 00050 - Р
00421 - С - из 00043 - C
00422 - Т - из 00054 - Т
00423 - У - из Ч и З или Y (00059)
00424 - Ф - из Р
00425 - Х - из 00058 - Х
00426 - Ц - из 00055 - U или П
00427 - Ч - из 00034 - 4 или Н или У
00428 - Ш - из 00055 - U
00429 - Щ - из Ш и Ц

00430 - а - из 00061 - а
00431 - б - из в и z
00432 - в - из 00067 - g
00433 - г - из 00073 - s
00434 - д - из 00067 - g
00435 - е - из 00065 - е
00436 - ж - из к
00437 - з - из З
00438 - и - из 0006e - n
00439 - й - из и

00440 - р - из 00070 - р
00441 - с - из 00063 - с
00442 - т - из 0006d - m
00443 - у - из 00079 - у
00444 - ф - из р
00445 - х - из 00078 - х
00446 - ц - из и
00447 - ч
00448 - ш - из 0006d - m
00449 - щ - из ш

00451 - ё - из е


-----------------------------------------------

Malin:
Заморожено
Список необходимых нам шрифтов в сравнении с SC2 (скрины из игры помещу в спойлер). И возможные варианты найденных шрифтов. За основу беру расы которые будут участвовать в mosc.
Собственно список:
  • Шрифт меню

    UQM(ru),UQM,SC2
    ИзображениеИзображениеИзображение

    Варианты:
    Вариант 1

  • Шрифт "легенды" (Вариантов пока нет)

    Легенда UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • Дополнительный шрифт

    Если нужен...
    UQM(ru)
    Изображение

    Варианты:
    Вариант 1

Игровые расы доступные вначале игры
  • Андросин
  • Арилоу
  • ВУКС (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Друудж (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Зок-Фот-Пик (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Ильраф

    Стиль шрифта связан с паутиной, пауками, злобой и проча...
    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

    Варианты:
    Вариант 1
    Вариант 2
    Вариант 3

  • Йехат (Вариантов пока нет)

    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • Кохр-Ах (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Люди (Вариантов пока нет)

    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • Майкон (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Ммр-нм-хрм
  • Пкунк (Вариантов пока нет)

    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • Сирены

    UQM(ru)
    Изображение

    Варианты:
    Вариант 1
    Вариант 2

  • Слиландро

    UQM(ru)
    ИзображениеИзображение

    Варианты:
    Вариант 1

  • Спасси (Вариантов пока нет)

    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • Супокс (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Траддаш (Вариантов пока нет) (eng)

    UQM
    Изображение

  • Умгах (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Ур-Куан (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Утвиг (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Ченджесу
  • Шофиксти (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение


Игровые расы доступные в процессе игры
  • Андросин-Люди
  • Йехат-Пкунк
  • Ур-Куан* (прото)
  • Чммр

Неигровые расы
  • Бурвикс
  • Гг
  • Днуари
  • Драмайа
  • Кил-Верези
  • Мелнорм (Вариантов пока нет)

    UQM(ru), UQM
    ИзображениеИзображение

  • *Они*
  • Орз (Вариантов пока нет)

    UQM(ru)
    Изображение

  • Предтечи
  • Таало
  • Фаз

Погибшие расы
  • Алголиты
  • Дралл
  • Зебранки
  • Маел-Нум
  • Юли
  • Юптар

Приоритет переопределён. Продиктовано новое поведение. Необходимо перевести шрифты Деймона из Проекта 6014 в кириллицу.
Скриншоты шрифтов.
Изображение

Изображение

Kohr-Ah (Quadrangle) - готово
Kohr-Ah (Quadrangle)
Изображение
Ur-Quan (Falcons) - готово*
Ur-Quan (Falcons)
Изображение
Human (Final Frontier) - готово
Human (Final Frontier)
Изображение
Mmr-nm-hrm (Nano) - готово
Mmr-nm-hrm (Nano)
Изображение
Ilwrath(Burning Wrath) - Коррекция...* Приоритет: Низший
Ilwrath(Burning Wrath)
Добавить маленькие буквыИзображение
Zot-Fot-Pik(basic_unicode) - Error
Zot-Fot-Pik(basic_unicode)
Изображение
Title(Antilles) - готово*
Title(Antilles)
Изображение
Druuge(Bitsumishi) v2 - Коррекция...* Приоритет: Высокий
Druuge(Bitsumishi) v2
Добавить строчные буквыИзображение
Pkunk(Rebuckled)v2 - готово
Pkunk(Rebuckled)v2
Изображение
Spathi(HoboSTD) - готово**
Spathi(HoboSTD)
Изображение
Vux(Cherries Black) - готово
Vux(Cherries Black)
Изображение
Syreen (StoryBook) - Коррекция...
Syreen (StoryBook)
- Необходимо уменьшить правый отступ буквы 'ц'.
- Необходимо приглядеться к 'щ'. Предположительно, развернуть "хвостик".
Изображение
Slyalndro-Probe (ComputerFont) - готово
Slyalndro-Probe (ComputerFont)
Изображение
Arilou (Spy Lord) - Error
Arilou (Spy Lord)
Изображение
Arilou (Summercamp) - готово
Arilou (Summercamp)
Изображение
Chenjesu(Zoomgroove) - готово***
Chenjesu(Zoomgroove)
Изображение
Chmmr(Vador) - готово*
Chmmr(Vador)
Изображение
Melnorme (Babylon5) - готово
Melnorme (Babylon5)
Изображение
Dynarri(Mortis) - готово
Dynarri(Mortis)
Изображение
Umgah(Obloguys) - готово
Umgah(Obloguys)
Изображение

Прогресс: 75% (18/24) Всеобщая коррекция...("D"->"Д")

* - нет строчных букв, только заглавные.
** - могут отсутствовать дополнительные символы (плюс-минус, перевёрнутый вопросительный знак и другие редко используемые...) , которые присутствовали в латинском оригинале шрифта.
*** - нет латинских строчных букв.
Изображения (кроме первых) кликабельно-увеличиваемы.

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 30 ноя 2013, 05:52
Vasaka
:offtopic:Оффтоп

Malin писал(а): ↑29 ноя 2013, 20:59Исправлена буква "Д" (после долгих раздумий использовал латинский вариант)

Отлично. :cool:
Буква "К" как будто оторвана от остального текста (наверное из за верхней палочки) и чуть ниже чем остальные буквы.

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 30 ноя 2013, 11:25
Malin
Vasaka писал(а): ↑30 ноя 2013, 05:52Буква "К" как будто оторвана от остального текста (наверное из за верхней палочки) и чуть ниже чем остальные буквы.

Исправлено.
Chmmr(Vador) - готово*
Chmmr(Vador)
Изображение

Vasaka писал(а): ↑30 ноя 2013, 05:52У меня что-то совсем плохо с электричеством,

Держись!

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 30 ноя 2013, 18:32
Vasaka
Malin писал(а): ↑30 ноя 2013, 11:25Исправлено.

Отлично!

Malin писал(а): ↑30 ноя 2013, 11:25Держись!

:offtopic:Оффтоп

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 29 дек 2013, 11:39
Malin
Melnorme (Babylon5) - готово
Melnorme (Babylon5)
Изображение

C наступающим!

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 29 дек 2013, 14:25
Vasaka
C наступающим!

И тебя тоже!
Шрифт выглядит отлично. :cool:

:offtopic:Оффтоп

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 13 фев 2014, 21:54
Malin
Dynarri(Mortis) - готово
Dynarri(Mortis)
Изображение

Тихо едем :) Далеко будем!? :eek: ;)

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 14 фев 2014, 08:13
Vasaka
Malin писал(а): ↑13 фев 2014, 21:54Тихо едем :) Далеко будем!? :eek: ;)

Увидел сообщение от тебя, подумал: "Тише едем - дальше будем." :mosking:
Открываю тему, а тут то же самое написано. :D

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 22 мар 2014, 21:41
Malin
:secret:
Umgah(Obloguys) - готово
Umgah(Obloguys)
Изображение

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 23 мар 2014, 01:53
Vasaka
:yahoo:

Графика: Шрифты: Перевести шрифты SC2 в .ttf

Добавлено: 20 апр 2014, 22:23
Malin
Обновлён шрифт Chenjesu до версии 2:
- Добавлены строчные буквы кириллицы.
Chenjesu(Zoomgroove) - готово***
Chenjesu(Zoomgroove)
Изображение
Часовой пояс: UTC+03:00
Страница 15 из 16

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Русская поддержка phpBB