Soolfol2, спасибо за этот ликбез. Для меня лично всё выше перечисленное большой потерей не является. Разве что интересна сцена с Призраком и причина её ликвидации. Вырезанный контент - всегда неприятно, даже если он незначительный, но я тут даже скорее боялся за поломанные механики, баги, или что что-то могли испортить своими нейросетями и визуальными улучшайзерами, когда какой-нибудь из любимых персонажей или локаций могли начать выглядеть крайне странно. Рад, что никто ничего на эту тему не упоминает.Soolfol2 писал(а): ↑25 окт 2025, 16:23 Из Легендари Эдишн в МЕ1 на Новерии убрали возможность сесть в M29 «Гризли» и пострелять из него по Гетам.
В финале МЕ3 вырезали небольшую сцену с Призраком.
Ну и к сожалению вырезали классный мультиплеер МЕ3.
И жаль ещё что не добавили в сингл оружие из мультиплеера МЕ3.
Ну и ещё к сожалению не добавили уникальное тяжёлое оружие Ладон из версии МЕ3 для консоли Wii U
Mass Effect
Mass Effect
Mass Effect
Mass Effect
Всех с прошедшим Днём N7!)
Новости слышали?)
Новости слышали?)
Mass Effect
Не только) Биовары опубликовали новый концепт-арт к Next Mass Effect
- Вложения
-
- IMG_7971.jpeg (314.54 КБ) 403 просмотра
Mass Effect
Тоже попадались новости про арт с Кроганами, в частности вот:
Гражданская война кроганов на новом концепт-арте Mass Effect 5
В новости присутствует небольшой разбор, хотя разбирать там особо и нечего. Всё пытаемся угадать временную линию и обрывки сценария по концептам, которые могут ещё 100 раз измениться. В общем, просто продолжаем ждать.
Гражданская война кроганов на новом концепт-арте Mass Effect 5
В новости присутствует небольшой разбор, хотя разбирать там особо и нечего. Всё пытаемся угадать временную линию и обрывки сценария по концептам, которые могут ещё 100 раз измениться. В общем, просто продолжаем ждать.
Mass Effect
Некоторые люди предположили что на арте изображено Прошлое.SLY писал(а): ↑10 ноя 2025, 11:39 Тоже попадались новости про арт с Кроганами, в частности вот:
Гражданская война кроганов на новом концепт-арте Mass Effect 5
В новости присутствует небольшой разбор, хотя разбирать там особо и нечего. Всё пытаемся угадать временную линию и обрывки сценария по концептам, которые могут ещё 100 раз измениться. В общем, просто продолжаем ждать.
Но по словам директора Next Mass Effect Майкла Гэмбла это Будущее.
Так же Майкл Гэмбл сказал что все материалы Next Mass Effect связаны между собой
Mass Effect
SynthVoiceRu выпустила русскую нейро-озвучку для Mass Effect 2 LE
Произошло это ещё 5 января, но мне на глаза попалось только сейчас. В общем, сией радостной новостью они поделились в своём Boosty
В видео сначала идёт закадровый вариант, затем - во второй половине ролика - дубляж.
Проблемы, конечно, есть, и авторы честно в них признаются, но я лично такой закадровый вариант уже бы себе забрал, если бы перепроходил игру прямо сейчас. Но я пока этого не делаю, так что есть ещё время как для полировки, так и для вообще других версий. Ну а этой, к слову, тоже ещё нет в открытом доступе. Пока только для их подписчиков на Бусти.
Произошло это ещё 5 января, но мне на глаза попалось только сейчас. В общем, сией радостной новостью они поделились в своём Boosty
В новогодние праздники новых игр было немного, и мы наконец-то дошли до легенды. Это наша вторая попытка озвучить ME2: первая была примерно год назад, но тогда мы так и не смогли нормально вставить звук в игру. В этот раз всё сложилось, и озвучка реально заработала в игре и уже доступна в этом ПОСТЕ. (закадр и дубляж)
Первые тесты быстро показали две большие проблемы.
1) Тайминги и “слишком богатые” субтитры
Субтитры в ME2 местами очень многословные, а времени на реплику игра даёт строго ограниченно. Из-за этого модель не всегда успевала уложиться в нужный тайминг.
2) Голоса и попадание в актёров
Оригинальные актёры очень характерные по подаче, и сначала они плохо “легли” на нашу модель, результат звучал неприятно.
Поэтому кроме софта для внедрения аудио в игру, мы серьёзно прокачали сами голоса и качество звучания нашей модели. Теперь нет этого “металлического” оттенка, можно оценить по видео.
В целом получилось вполне играбельно, но честно предупреждаем: остались наши классические мелочи. Редко бывают небольшие обрывы на последнем слове в предложениях, иногда не угадываем букву “Ё”, иногда промахиваемся с ударениями в омографах. Кто давно с нами, тот поймёт.
Озвучка работает на пиратках и лицензиях, проверяли.
В видео сначала идёт закадровый вариант, затем - во второй половине ролика - дубляж.
Проблемы, конечно, есть, и авторы честно в них признаются, но я лично такой закадровый вариант уже бы себе забрал, если бы перепроходил игру прямо сейчас. Но я пока этого не делаю, так что есть ещё время как для полировки, так и для вообще других версий. Ну а этой, к слову, тоже ещё нет в открытом доступе. Пока только для их подписчиков на Бусти.
Mass Effect
Действительно звучит всё достойнее и достойнее.
Однако к минусам я бы ещё отнёс ошибку нейросети в подаче.
В видео кварианец справшивает: "Мы теперь работаем? с Цербером" с интонацией, как будто он долго ждал, когда же уже можно будет поработать с Цербером.
А должно быть:"Мы теперь работаем с Цербером!?" с акцентом на Цербере как на чём-то страшном и мерзком.
Понятно, что письменность не создана для передачи эмоций и смайлики именно поэтому и появились.
Видимо качественная нейрозвучка потребует ручного перелопачивания текста, расстановки ударений и тегов с интонациями и акцентами.
Если такой инструментарий будет создан и работа с ним будет дешевле студийной записи, то не завидую я актёрам озвучивания.
Однако к минусам я бы ещё отнёс ошибку нейросети в подаче.
В видео кварианец справшивает: "Мы теперь работаем? с Цербером" с интонацией, как будто он долго ждал, когда же уже можно будет поработать с Цербером.
А должно быть:"Мы теперь работаем с Цербером!?" с акцентом на Цербере как на чём-то страшном и мерзком.
Понятно, что письменность не создана для передачи эмоций и смайлики именно поэтому и появились.
Видимо качественная нейрозвучка потребует ручного перелопачивания текста, расстановки ударений и тегов с интонациями и акцентами.
Если такой инструментарий будет создан и работа с ним будет дешевле студийной записи, то не завидую я актёрам озвучивания.