С новым 2023-м годом!
Друзья! В этом году немного раньше обычного, но от этого не менее трепетно и со всей душой, спешим поздравить вас с наступающим новым годом! Да, 2022 выдался сложным и тревожным, но мы здесь собрались совершенно по другому поводу, и главным событием уходящего года для нас стал, конечно же, 30-летний юбилей нашей любимой игры. Поздравляем вас ещё раз и с этим великим праздником, который подарил нам множество интереснейших публикаций, о которых мы расскажем чуть ниже. Ну а пока... Пусть 2023 станет полным антиподом 2022, и пусть у всех всё будет хорошо, насколько это возможно. Здоровья вам и мира над головой!
Итак, что мы получили на 30-летие Star Control II:
- The Box of Now and Forever: three decades of memories
Воспоминая сценариста UQM2 Ли Хатчинсона о своей юности и знакомстве с Star Control II. Большую часть материала занимает обзор содержимого коробочной версии игры - его уже в переведённом и адаптированном виде вы можете найти у нас в теме, посвящённой различным материалам разработки и не только по Star Control и Star Control II.
. - Pistol Shrimp Podcast – Episode 3 – Erol Otus 30 Year Special
Беседа с Эролом Отусом - человеком-оркестром, который внёс большой вклад в разработку Star Control II по очень многим аспектам - и изображениями, и текстами, и музыкой, и даже озвучкой.
. - Reflections on UQM from Alex Mosolov, Creator of Starsector
Воспоминания и размышления о Star Control II от Алекса Мосолова - создателя другой космической игры - Starsector.
. - Community Art Showcase – 30 Years of The Ur-Quan Masters
Обзор разномастного фанатского творчества по вселенной. Материал от Дэна Герштейна. Все изображения оттуда с уже переведёнными комментариями вы можете найти у нас в теме, посвящённой фан-арту, а музыкальные композиции - в соответствующей музыкальной теме.
. - Pistol Shrimp Podcast – Episode 4 – George Barr 30 Year Special
Беседа с Джорджом Барром - одним из главных художников Star Control II, да и вообще довольно успешным художником-иллюстратором. Все его доступные на данный момент работы по Star Control II тоже перекочевали в нашу тему по различным материалам разработки и не только (хотя большинство из них уже присутствовали там и до этого). Однако в публикации с ним присутствовали также и изображения с тегом UQM2 Concept! Ищите их там же - в теме по различным материалам разработки игры.
. - Reflections on The Ur-Quan Masters from Greg Kasavin, Creative Director of Supergiant Games
Поздравления с 30-летним юбилеем от Грега Касавина - креативного директора Supergiant Games - той самой, которая создала Bastion, Transistor, Pyre и Hades. Грег, как и многие из предыдущих ораторов, делится своими воспоминаниями и размышлениями о великой игре.
. - Community Story Showcase – 30 Years of The Ur-Quan Masters
А этот материал Дэна Герштейна посвящён личным историям знакомства с Star Control II от поклонников игры, фан-сообщества, т.е. нас с вами. Просто компиляция добрых ламповых воспоминаний.
. - 30 YEARS OF UR-QUAN MASTERS
Ссылка на Twitch, на котором состоялся подытоживающий 30-летие стрим с разработчиками.
. - Celebrating 30 Years of Star Control II
Разработчики Star Control: Origins тоже не остались в стороне от 30-летия Star Control II и сделали отдельную публикацию по этому поводу. Самое ценное в ней - небольшие подарки в виде бонусных музыкальных треков и обоев, а также небольшое интервью с Riku Nuottajärvi - одним из основных композиторов как Star Control II, так и Star Control: Origins. А ещё они выкатили патч 1.6 для Star Control: Origins, и всё это подробнее и даже с переводом вы можете прочесть здесь.
. - Studio Updates – End of Year 2022
Ну и наконец предновогодняя публикация от студии-разработчика UQM2 - Pistol Shrimp, в которой они подводят итоги года и делятся тем, как видят год следующий. Нет, никаких даже примерных сроков выхода UQM2 по-прежнему нет, но все плотно заняты делом и настроены оптимистично. Подробнее об этом вы можете прочесть у нас здесь. Там же вы найдёте и перевод той части, что посвящена непосредственно разработке UQM2.
